À la Leisse, vous trouverez des services différents selon les saisons

Le refuge de la Leisse est gardé de mi-juin à mi-septembre, et également au printemps. La gardienne est là pour vous accueillirvous restaurer lors de votre passage, vous préparer le repas du soir et le petit-déjeuner si vous dormez au refuge, vous renseigner sur les itinéraires, le refuge, etc.

Hors période de gardiennage, seule la salle commune comprenant les lits, les tables et la cuisine hors sac est ouverte. Attention, l'eau est coupée au refuge pour éviter les risques de gel. Si vous êtes de passage, la vaisselle et le gaz de la cuisine sont mis à votre disposition par le Parc national de la Vanoise, ainsi que du bois pour le poêle, pour la somme de 2€ par personne. Si vous passez la nuit au refuge, les lits et couvertures sont à votre disposition pour la somme de 11 € par personne, à glisser dans le tronc à l'entrée du refuge.

 

SERVICES

They vary depending on the season.

The refuge de la Leisse is manned from mid-June to mid-September, and during spring. The warden is here to welcome you, to cook for you whether it is during the day or for dinner and breakfast when you stay overnight, to give you advice on the paths, the functioning of the place itself…

When the refuge is not manned, you will only find the main room open, with beds, tables and a small basic kitchen. Please note that there is no water, in order to prevent the pipes from freezing. You can use the kitchenware, gas and wood for the stove ; they are provided by the Vanoise National Park for 2 euros per person. If you’re staying overnight, you can also find beds and blankets, and we ask you to leave 11 euros per person in the box next to the kitchen.

Balise radio de secours
Bois
32 places
Gaz
Coin Hors sac
WC sec
Vaisselle